|
|
The
Will of Richard Meredith, Bishop of Leighlin |
|
|
|
--------------------[Page 1]
----------------------------- |
|
1 |
|
That lambe of god that dyed for my
synnes to |
|
2 |
|
hime I bequeath my soule and my
bodie to be buried |
|
3 |
|
in the north side of St Patricke
Church beneth |
|
4 |
|
Edwarde the consistorie[?] in the
wall. Ite[m] whereas the |
|
5 |
|
most reverend father in god Adam
Archbishopp |
|
6 |
|
of Dublin and L[ord] Channcelor of
Ireland together |
|
7 |
|
w[it]h Edward Loftus sonne to the
saied most re= |
|
8 |
|
verend Father and Adam Loftus gent
sonne also to |
|
9 |
|
the saied most reverend Father by
their deede obliga= |
|
10 |
|
toine beringe date the xxith day of
Aprill 1597 |
|
11 |
|
stand bound unto me Richard Bishop
of Leighlin |
|
12 |
|
in the sum of one thousand poundes
sterlinge cur= |
|
13 |
|
rant and lawfull money of England in
and at upon |
|
14 |
|
the circumsic[i]on of o[ur] lord
next ensuinge the date hereof |
|
15 |
|
in at and upon the Font stone of St
Patricke |
|
16 |
|
in Dublin or [new?] Font place in St
Patricke Church |
|
17 |
|
aforesaied between the houres of xij
and three |
|
18 |
|
of the clocke in the after noone of
the saied day |
|
19 |
|
as by the said hand more at lardge
doth and may |
|
20 |
|
appeare I the said Ric[hard] Bishop
of Leighlin for |
|
21 |
|
the [pre]ferment in marriage of my
Deare daughter Anne |
|
22 |
|
Meredith do geve and bequeth as well
the saied |
|
23 |
|
bond as the iiij[..] hundred poundes
by the saied bond |
|
24 |
|
due to paied to the saied Anne by
myne execu= |
|
25 |
|
tors hereafter to be named. And
whereas also the saied |
|
26 |
|
most reverend Father and his saied
two sonnes |
|
27 |
|
Edward and Adam do [..] stande
bounde |
|
28 |
|
in an other bond of eighte hundred
pounds beringe |
|
29 |
|
date as aforesaied stand bound for
the payment |
|
30 |
|
of iiij[..] hundred pounds currant
money of England |
|
31 |
|
at the place and day aforesaied
[...] shalbe |
|
32 |
|
in the yeare of oure lord god 1598
as by the |
|
33 |
|
said bond more at lardge
appeareth. I the saied |
|
34 |
|
Richard Bishop of leighlin do geve
and bequeth |
|
35 |
|
the said second bond [...] the saied
iiijth hundred |
|
36 |
|
pounds theirin specified to the
preferment in |
|
37 |
|
marriage of my Daughters Margaret
[and] |
|
38 |
|
Ales equalle to be devided And my
will is |
|
39 |
|
that yf one of them three [departs?]
this lyfe |
|
40 |
|
before they shalbe lawfullie
espoused |
|
|
-----------------------[Page
2]---------------------- |
|
41 |
|
that then or there parte?] shall
descend to the Surviv[or] or |
|
42 |
|
Surviv[ors]. And I will also that yf any of
my saied daugh= |
|
43 |
|
ters shall defile their bodies
w[it]h fornicatione before they |
|
44 |
|
be lawfullie espoused in mariaige
that then her or there |
|
45 |
|
[parte?] shalbe wholly to the
benefitt of them as live in the feare |
|
46 |
|
of god and honest conversations.
Item I geve to Thomas |
|
47 |
|
Meredith my sonne all such leases as
I have in his |
|
48 |
|
name and to his use w[it]h in this realem of Ireland |
|
49 |
|
upon the [rente?] [wherof?] , my
will is as soone as his |
|
50 |
|
aige will [per]mitt he be kepte at
skoole and mayntained |
|
51 |
|
And for his further mayntenance I
geve and |
|
52 |
|
bequethe [to] the saied Thomas my
sonne the sum of |
|
53 |
|
one hundred pounds, when he shall
fully have accom= |
|
54 |
|
plyshed the age of xxi yeares yf he
obay the directio[n] |
|
55 |
|
and government of his master, yf
not, the saied hundred |
|
56 |
|
pounds to waste[?]. Item my will is that my execut[ors] |
|
57 |
|
shall pay to [Shane] O [Leighane] of
Dublin [ cooke?] |
|
58 |
|
for a lease that I boughte of the
saied OLeigan |
|
59 |
|
the sum of x[..] [....] w[hic]h lease and the benefitt |
|
60 |
|
thereof shalbe converted to the
saied Thomas |
|
61 |
|
Item I do geve and bequeth to Robert
my sonne |
|
62 |
|
the sum of iij hundred pounds [...] together w[it]h the |
|
63 |
|
remainder of such lands as I have in
Pembrockshire in |
|
64 |
|
Wales after the decease of his
mother as by the deedes |
|
65 |
|
and evidences thereof doth and may
appeare. |
|
66 |
|
And for the [.][.] [.] my will is that they shall |
|
67 |
|
remaine in the occupac[ i]on and use
of his mother, shee |
|
68 |
|
putting in sufficient security [...]
for the payment |
|
69 |
|
of the foresaied [.][.][.][...]when
he shall accomplysh |
|
70 |
|
the aige of xxi yeares and in the
meane tyme to |
|
71 |
|
putt in the like equity for the
yearly payment |
|
72 |
|
of the sum of twentie poundes to
such [per]son or [per]sons |
|
73 |
|
as I by this my will shall appoint
to bringe up my |
|
74 |
|
saied sonn his securyty to remaine
from tyme to |
|
75 |
|
tyme in the Custody of his
Tutor. |
|
|
---------------------[Page 3]
----------------------- |
|
76 |
|
Item the rest of all my goods
cattell and chattels |
|
77 |
|
plate houshoulde stuff or other
detts by specialtys |
|
78 |
|
or other wyse whatsoever as fully
and amply as |
|
79 |
|
yf they were here named I geve unto Sara |
|
80 |
|
Meredith my wyfe whom I do hereby
ordayne |
|
81 |
|
constitute and appointe my whole and
sole executrix |
|
82 |
|
[...] [...] for the iiij [hundred
pounds] formerly bequethed to my |
|
83 |
|
Daughter Anne and also the other
iiij [hunded pounds] w[hic]h I |
|
84 |
|
gave bequeathed equally to be
divided betweene |
|
85 |
|
my daughters Margaret and Ales my
will is [that] |
|
86 |
|
the saied eight hundred pounds or
anie [part?] |
|
87 |
|
thereof shall [pre]sentlie w[it]hin
one moneth after the |
|
88 |
|
receipte thereof to be tendred to
the Mayo[r] and |
|
89 |
|
Corporatione of merchannts in Dublin
upon good |
|
90 |
|
sequrity under there Comen and Cyty
seale [...] |
|
91 |
|
for the repayment of the saied [som]
to them offered |
|
92 |
|
as for the yearly payment of the sum
of vi[pounds?] |
|
93 |
|
xiij[shillings?] iiij[pence?] [...]
oute of every hundreth. And
yf |
|
94 |
|
the saied mayor and corporac[i]on do
refuse then |
|
95 |
|
the same to be tendred to the cyty
of Brystol |
|
96 |
|
and London the saied sum of
vi[pounds] xiij[shillings] iiij[pence] oute |
97 |
|
of every [hundred]th pounds to be
yearly bestowed [..] |
|
98 |
|
the bringing up of my saied Children
whose bodies |
|
99 |
|
and bringinge up I referre to my
executrix, |
|
100 |
|
either to keepe them or otherwyse to bestoue |
|
101 |
|
them. And I also pray and do give my good |
|
102 |
|
cosen David Ellyse m[aster] of Arte
to take unto |
|
103 |
|
his chardge and bringinge up the
bodie of my |
|
104 |
|
saied sonne Robert. And I do hereby appointe |
|
105 |
|
the saied David Ellis his [Tutor?]
overseer [and] |
|
106 |
|
bringer up duringe his
minoryty. And that |
|
107 |
|
this my will accordinge to the
[firme?] meaninge |
|
108 |
|
thereof may be [per]formed
accomplyshed and putt |
|
109 |
|
in execution I do appointe overseers
also of the |
|
|
---------------------[Page 4]
----------------------- |
|
110 |
|
same the most reverend Father in god
the archbishop |
|
111 |
|
of Dublin M[r] Richard Batho
[pre]bendary of Typperkevin |
|
112 |
|
M[r] David Ellis M[r] Anthonie
Longhtoy |
|
113 |
|
Thomas Bay[..] or anie to of them
whereof the said Ellis |
|
114 |
|
to be one and in considerat[io]n of
those paines |
|
115 |
|
I do geve unto every one of them
xl[pounds] [..] to make |
|
116 |
|
every of them a ringe or a ringe of
the same |
|
117 |
|
valew to be delivered by my
Executrix. Item |
|
118 |
|
I geve and bequeth to my [....]
[Smyth] a |
|
119 |
|
ringe of the same valew w[it]h his
armes and |
|
120 |
|
my name to be engraven. Item I also geve |
|
121 |
|
and bequeth unto M[r] David Ellis
aforesaid |
|
122 |
|
the whole [worcke] of St [Austen],
Ambrose [...] |
|
123 |
|
and Chist[...]me and the rest of my books by |
|
124 |
|
inventaire to be delivered unto hime
upon his |
|
125 |
|
security for the redelivery of the
same or |
|
126 |
|
such other of the like nature to my
Sonne |
|
127 |
|
Robert and Thomas or w[hic]h of them
shalbe |
|
128 |
|
founde likeliest by two of my
overseeres to [..] |
|
129 |
|
a[scholer and to doe good in gods
church |
|
130 |
|
And yf neither of them, then I geve
the |
|
131 |
|
saied bookes not bequethed to Mr
Ellis aforesaid |
|
132 |
|
by hime to be dispersed to the use
of som |
|
133 |
|
publick library of England or
Ireland |
|
134 |
|
at his discressione. Item my expresse |
|
135 |
|
will is that in consideratione of a
p[romise?] |
|
136 |
|
made by me in my late troubles in
the |
|
137 |
|
[towre?] that yf god in mercy would
deliv[er] me |
|
|
----------------[Page 5]
-------------------------- |
|
138 |
|
and [...] me, that then I would geve |
|
139 |
|
to the Mayor Corporac[i]on and
Aldermen of |
|
140 |
|
the Cyty of Dublin or by anie other
name |
|
141 |
|
they are incorporated the sum of one |
|
142 |
|
[100] pounds to be delivered by the |
|
143 |
|
saied mayor and corporac[i]on of the
saied |
|
144 |
|
Cyty for the tyme beinge unto foure |
|
145 |
|
or [too?] of the youngeste
m[er]chants of the |
|
146 |
|
saied Cyty for the space of iiij[..]
yeares |
|
147 |
|
and no longer for ever They the
saied |
|
148 |
|
yonge m[er]chants puttinge in god and inde= |
|
149 |
|
fesible securyty for the repayment
of |
|
150 |
|
the saied [100] pounds at the end
of |
|
151 |
|
the saied foure yeares. And also weekly |
|
152 |
|
to pay in such place of the
Cathedrall |
|
153 |
|
Church of St Patricke Dublin as by |
|
154 |
|
myne executrix shalbe appointed the
sum |
|
155 |
|
of iij[pounds?] [..] viz xviij[th] in [beeste?] or
[Fysh?] |
|
156 |
|
accordinge to the tyme of the yeare
and |
|
157 |
|
xviij[th] in brede[?] every Sababth
Day |
|
158 |
|
Duringe the foure yeares. And
therefore |
|
159 |
|
in accomplyshment of my humble dutie |
|
160 |
|
and [pro]myse made to my god and to |
|
161 |
|
the benefitt of the poore I geve and |
|
162 |
|
bequeth unto the mayor and
corporac[i]on |
|
163 |
|
aforesaied the saied sum of one
hundred |
|
|
----------------[Page 6]
---------------------------- |
|
164 |
|
pounds to be delivered by my
executrix w[it]hin one [year?] |
|
165 |
|
after my decease to the rest of the
younge m[er]chants |
|
166 |
|
aforesaied and the saied three
shillings in brede |
|
167 |
|
beest and Fyshe accordinge to the
tyme of the |
|
168 |
|
yeare [and] at the daye before
limited or named |
|
169 |
|
to the use of three poore [....]
[...] to be |
|
170 |
|
named and appointed by the saied
mayor and |
|
171 |
|
Corporac[i]on for the tyme beinge
for ever Provided |
|
172 |
|
that yf the saied [100] pounds be
not ymploied to |
|
173 |
|
such uses and [per]sons as
aforesaied by the saied mayor |
|
174 |
|
and corporac[i]on but committed to
some other private |
|
175 |
|
commoditie that then the saied
hundred pounds |
|
176 |
|
shall [..] to the next of my [...] .
The mayor |
|
177 |
|
upon deliv[er]y of the saied hundred
poundes by |
|
178 |
|
myne executrix to putt in securitie
to the use |
|
179 |
|
aforesaied [under?] there Comen
seale of there |
|
180 |
|
saied Cyty to accomplysh [per]fecte
and fulfill |
|
181 |
|
the fine meaninge of this Legacie or
else to |
|
182 |
|
loose the benefitt of the same In
witnesse |
|
183 |
|
of this my last will and testament I |
|
184 |
|
gave [herewith?] subscribed my name
the xxviij th |
|
185 |
|
Day of July 1597. In the presence of
these |
|
186 |
|
[per]sons undernamed |
|
187 |
|
Thomas Say |
|
188 |
|
Humfrey Jones |
|
189 |
|
Concordat [..] originali |
|
|
[Transcription: Keith Winters 2010] |
|